| Ռետի Էրվին | Մահ տրիբունայի վրա /վիպակ/ | 1988 |
| Ռոմեն Ռոլան | Հմայված հոգին Հ 1 /<<Աննետա և Սիլվիա>>, <<Ամառ>>/ | 1975 |
| Ռոմեն Ռոլան | Հմայված հոգին Հ 2 /<<Մայր և որդի>>/ | 1976 |
| Ռոմեն Ռոլան | Հմայված հոգին Հ 3 /<<Նախագուշակը>>/ | 1978 |
| Ռոմեն Ռոլան | Հմայված հոգին Հ 4 /<<Ծննդաբերություն>>/ | 1983 |
| Ռոմեն Ռոլան | Ժան Քրիսոֆ Հ 2 /<<Ընդվզում>>, <<Տոնավաճառը>>, <<Հրապարակում>>/ | 1967 |
| Ռոմեն Ռոլան | Ժան Քրիսոֆ Հ 3 /Անտուանետ>>, <<Տան մեջ>>, <<Ընկերուհիները>>/ | 1969 |
| Ռոմեն Ռոլան | Ժան Քրիսոֆ Հ 4 /<<Բոցավառ Մորենի>>, <<Նոր օրը>>/ | 1971 |
| Ռոխաս | Սելեստինա /իսպանական թատերգություն/ | 2006 |
| Ռուսո Ալեքսանդր | Երեք խնձոր /վիպակ/ | 1987 |
| Ռուս սովետական պատմվածք /Սիմոնով Կ., Կատաև Վ., Տենդրյակով Վ., Աստաֆև Վ., Բակլանով Գ./ | 1987 |
| Ռուստամ | Հայ ազգի մամլուք Ռուստամի ճշմարտապատում հուշերը | 1997 |
| Սալտիկով Շչեդրին | Պարոնայք Գոլովլյովները /վեպ, հեքիաթներ/ | 1977 |
| Սալտիկով Շչեդրին | Երկեր | 1977 |
| Սալտիկով Շչեդրին | Հեքիաթներ | 1977 |
| Սալգարի Էմիլիո | Սև ծովահենը /վեպ/ | 1988 |
| Սալմանդ Ս. | Վիշտ | 2009 |
| Սագան Ֆրանսուա | Բարև, թախիծ /վիպակ/ | 1987 |
| Սագան Ֆրանսուա | Մի քիչ արև պաղ ջրի մեջ /վիպակ/ | 1978 |
| Սանդ Ժորժ | Ինդիանա /վեպ/ | 1990 |
| Սաեդի Ղոլամ Հոսեյն | Ահը /վիպակ/ | 1976 |
| Սալենիեկ Էդուարդ | Ռոբերտ Զալան /վեպ/ | 1965 |
| Սարտակով Սերգեյ | Թագուհին չտաս /պատմական վեպ/ | 1963 |
| Սարտակով Սերգեյ | Քարն իմաստության /վեպ/ | 1980 |
| Սարտր Ժան-Պոլ | Թատերգություններ /պիեսներ/ | 1986 |
| Սարոյան Վիլյամ | Հայկական եռագրություն /պիեսներ/ | 2008 |
| Սարոյան Վիլյամ | Ծնունդներ /օրագիր գրառումներ/ | 2008 |
| Սարոյան Վիլյամ | Բան ունեմ ասելու /պիես/ | 2012 |
| Սարոյան Վիլյամ | Ընտիր երկեր Հ 1 /պատմվածքներ, <<Մարդկային կատակերգություն>> վիպակ/ | 1991 |
| Սարոյան Վիլյամ | Ընտիր երկեր Հ 2 /պիեսներ, պատմվածքներ/ | 1991 |
| Սարոյան Վիլյամ | Ընտիր երկեր Հ 3 /<<Վեսլի Ջեքսոնի արկածները>>, պատմվածքներ/ | 1991 |
| Սարոյան Վիլյամ | Ընտիր երկեր Հ 4 /<<Մայրիկ, ես սիրում եմ քեզ>>, <<Հայրիկ դու խենթ ես>>, հուշապատումներ, կենսագրական/ | 1986 |
| Սարոյան Վիլյամ | Իմ սիրտը լեռներում է /վիպակ/ | 1963 |
| Սարոյան Վիլյամ | Վեսլի Ջեկսոնի արկածները /վեպ/ | 1965 |
| Սարոյան Վիլյամ | Իմ անունը Արամ է /վիպակ/ | 1994 |
| Սարոյան Վիլյամ | Հայաստանի Անդրանիկը /պատմվածքներ/ | 2004 |
| Սարոյան Վիլյամ | Թոմ Թրեյսիի վագրը /վիպակ/ | 1978 |
| Սարոյան Վիլյամ | Մարդկային կատակերգություն /վեպ/ | 1959 |
| Սարոյան Վիլյամ | Ընտիր երկեր Հ 1 /պատմվածքներ, <<Մարդկային կատակերգություն>> վիպակ/ | 1986 |
| Սարոյան Վիլյամ | Ընտիր երկեր Հ 2 /պիեսներ, պատմվածքներ/ | 1987 |
| Սարոյան Վիլյամ | Ընտիր երկեր Հ 3 /<<Վեսլի Ջեքսոնի արկածները>>, պատմվածքներ/ | 1988 |
| Սարոյան Վիլյամ | Ընտիր երկեր Հ 4 /<<Մայրիկ, ես սիրում եմ քեզ>>, <<Հայրիկ դու խենթ ես>>, հուշապատումներ, կենսագրական/ | 1971 |
| Սարոյան Վիլյամ | Խաղողի այգին /վիպակ/ | 1971 |
| Սաֆարով Ռուբեն | Ուստոն և Էմիրը /վեպ/ | 1990 |
| Սելիմովիչ Մեշա | Դերվիշն ու մահը /վեպ/ | 1989 |
| Սելինջեր Ջերոմ Դեյվիդ | Վիպակներ /<<Տարեկանի արտում` անդունդի եզրին>>, <<Ծպեղները բարձր, ատաղծագործներ>>, պատմվածքներ <<Մարդը, որ ծիծաղում էր>, <<Ոտիկ-թաթիկ>>/ | 1978 |
| Սեմյոնով Յուլյան | Հրամայված է ողջ մնալ /վեպ/ | 1988 |
| Սեմյոնով Յուլյան | Երես առ երես /վեպ/ | 1986 |
| Սեմյոնով Յուլիան | Գարնան 17 ակնթարթ /վեպ/ | 1973 |
| Սենկևիչ Հենրիկ | Յո երթաս /վեպ/ | 1983 |
Մեկնաբանություն